commit 45b6414

Some corrections that seem to have affected the CSS

 1@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Endet in 1 Tag"
 2 
 3 #: html.c:555
 4 msgid "Post"
 5-msgstr "Beitrag"
 6+msgstr ""
 7 
 8 #: html.c:652 html.c:659
 9 msgid "Site description"
10@@ -154,19 +154,19 @@ msgstr "Funktionen..."
11 
12 #: html.c:1138 html.c:1713 html.c:3054 html.c:4371
13 msgid "Follow"
14-msgstr "Folgen"
15+msgstr ""
16 
17 #: html.c:1140
18 msgid "(by URL or user@host)"
19-msgstr "(über URL oder user@host)"
20+msgstr "(mit URL oder user@host)"
21 
22 #: html.c:1155 html.c:1689 html.c:4323
23 msgid "Boost"
24-msgstr "Weiterschicken"
25+msgstr ""
26 
27 #: html.c:1157 html.c:1174
28 msgid "(by URL)"
29-msgstr "(über URL)"
30+msgstr "(mit URL)"
31 
32 #: html.c:1172 html.c:1668 html.c:4314
33 msgid "Like"
34@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Neues Passwort wiederholen:"
35 
36 #: html.c:1485
37 msgid "Update user info"
38-msgstr "Benutzer Info aktualisieren"
39+msgstr ""
40 
41 #: html.c:1496
42 msgid "Followed hashtags..."
43@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Ein Hashtag pro Zeile"
44 
45 #: html.c:1519 html.c:1551
46 msgid "Update hashtags"
47-msgstr "Hashtags aktualisieren"
48+msgstr ""
49 
50 #: html.c:1668
51 msgid "Say you like this post"